Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Äußerlich Traducciones, significados y sinónimos
"Äußerlich" se usa principalmente como adjetivo a modo de "externo", "superficial" o "externamente". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "äußerlich"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "äußerlich" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Relacionado con la apariencia externa"
"äußerlich", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Relativo a la apariencia o superficie de algo."
- Traducción(es): externo, superficial
- Sinónimo(s): oberflächlich, äußerer
- Antónimo(s): innerlich, tief
- Palabra(s) relacionadas: Oberfläche, Erscheinung
📝 Ejemplos de uso
- Die äußerliche Schönheit ist nicht alles.
- Er achtet sehr auf sein äußerliches Erscheinungsbild.
- Die äußerliche Untersuchung ergab keine Hinweise.
2.) "De forma externa"
"äußerlich", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera externa o superficial."
- Traducción(es): externamente, superficialmente
- Sinónimo(s): oberflächlich
- Antónimo(s): innerlich
- Palabra(s) relacionadas: äußerlich behandeln
📝 Ejemplos de uso
- Die Wunde wurde nur äußerlich behandelt.
- Er wirkt äußerlich ruhig, aber innerlich ist er nervös.
- Das Problem wurde äußerlich gelöst, aber nicht tiefgehend.