Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zweifeln Traducciones, significados y sinónimos
"Zweifeln" se usa como verbo con el significado de "dudar", "estar inseguro" o "cuestionar".
Propiedades esenciales de "zweifeln"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: zweifeln
- Pretérito: zweifelte
- Participio: gezweifelt
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "zweifeln" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Tener dudas sobre algo"
- Definición: "Tener dudas o estar inseguro acerca de algo."
- Traducción(es): dudar, estar inseguro
- Sinónimo(s): Anzweifeln, Bezweifeln
- Antónimo(s): Glauben, Vertrauen
- Palabra(s) relacionadas: Zweifel, Zweifelhaft
📝 Ejemplos de uso
- Ich beginne an seiner Ehrlichkeit zu zweifeln.
- Man sollte nicht an sich selbst zweifeln.
- Er konnte nicht länger an ihrer Liebe zweifeln.
2.) "Cuestionar la validez de algo"
- Definición: "Cuestionar la validez de algo."
- Traducción(es): cuestionar, poner en duda
- Sinónimo(s): anzweifeln, In Frage stellen
- Antónimo(s): akzeptieren, anerkennen
- Palabra(s) relacionadas: Zweifel, fragwürdig
📝 Ejemplos de uso
- Sie hat angefangen, seine Entscheidungen zu zweifeln.
- Wir dürfen die Ergebnisse des Tests nicht zweifeln.
- Er hat die Richtigkeit der Daten bezweifelt.
3.) "Inseguridad sobre la verdad"
- Definición: "No estar seguro de la verdad de algo."
- Traducción(es): no estar seguro, desconfiar
- Sinónimo(s): Misstrauen, Zweifel, Skepsis
- Antónimo(s): Sicherheit, Überzeugung
- Palabra(s) relacionadas: Skepsis, Misstrauen
📝 Ejemplos de uso
- Ich zweifle daran, dass er die Wahrheit sagt.
- Viele Menschen zweifeln an der Existenz von Außerirdischen.
- Er zweifelte an den Berichten in den Nachrichten.