Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zumindest Traducciones, significados y sinónimos
"Zumindest" se usa principalmente como adverbio a modo de "al menos", "por lo menos" o "como mínimo". También se usa como partícula.
Propiedades esenciales de "zumindest"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "zumindest" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Como mínimo; por lo menos"
"Zumindest", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Como mínimo; por lo menos; en el menor de los casos."
- Traducción(es): al menos, por lo menos, como mínimo
- Sinónimo(s): Mindestens, wenigstens, immerhin
- Antónimo(s): Höchstens
- Palabra(s) relacionadas: Zumindestens, Minimal
📝 Ejemplos de uso
- Er hat zumindest versucht, pünktlich zu sein.
- Wir sollten zumindest einmal pro Woche trainieren.
- Sie hat zumindest eine Entschuldigung angeboten.
2.) "Enfatiza un aspecto positivo"
"Zumindest", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Se usa para enfatizar un aspecto positivo en una situación generalmente negativa."
- Traducción(es): al menos, por lo menos
- Sinónimo(s): wenigstens, immerhin
- Palabra(s) relacionadas: jedenfalls, allerdings
📝 Ejemplos de uso
- Zumindest regnet es heute nicht.
- Das Essen war nicht gut, aber zumindest war es günstig.
- Zumindest haben wir es versucht, auch wenn es nicht geklappt hat.