Tendenz Traducciones, significados y sinónimos
"Tendenz" se usa como sustantivo con el significado de "tendencia", "propensión" o "inclinación".
Propiedades esenciales de "Tendenz"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Tendenz
- Plural: die Tendenzen
Significados de "Tendenz" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Inclinación hacia un comportamiento"
- Definición: "Inclinación o propensión hacia una determinada dirección o comportamiento."
- Traducción(es): tendencia, propensión, inclinación
- Sinónimo(s): Neigung, Hang, Trend
- Palabra(s) relacionadas: Richtung, Entwicklung
📝 Ejemplos de uso
- Die Tendenz zu höheren Temperaturen ist besorgniserregend.
- In der Wirtschaft zeigt sich eine positive Tendenz.
- Seine Tendenz zur Unpünktlichkeit stört seine Kollegen.
2.) "Dirección general en un cambio"
- Definición: "Dirección general en la que algo se desarrolla o cambia."
- Traducción(es): tendencia, dirección, rumbo
- Sinónimo(s): Trend, Entwicklung, Richtung
- Palabra(s) relacionadas: Kurs, Verlauf
📝 Ejemplos de uso
- Die Tendenz der Aktienkurse ist derzeit steigend.
- Die allgemeine Tendenz in der Mode geht zu nachhaltigen Materialien.
- Die Tendenz in der Gesellschaft zeigt eine zunehmende Digitalisierung.
3.) "Dirección general de los datos"
- Definición: "En estadística, dirección general de un conjunto de datos."
- Traducción(es): tendencia
- Sinónimo(s): Trend, Verlauf
- Palabra(s) relacionadas: Statistik, Datenanalyse
📝 Ejemplos de uso
- Die Tendenz der Daten zeigt einen leichten Anstieg über die Zeit.
- Um die Tendenz zu erkennen, müssen wir mehr Datenpunkte sammeln.
- Die Tendenz ist nicht eindeutig, weitere Analysen sind erforderlich.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano