Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schaukeln Traducciones, significados y sinónimos
"Schaukeln" se usa principalmente como verbo a modo de "balancearse", "columpiarse" o "oscilar". También se usa como sustantivo.
Propiedades esenciales de "Schaukeln"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Verbo
- Infinitivo: schaukeln
- Pretérito: schaukelte
- Participio: geschaukelt
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Propiedades como Sustantivo
- Género: neutro
- Singular: das Schaukeln
- Plural: die [n/a]
Significados de "Schaukeln" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Moverse de un lado a otro"
"Schaukeln", usada con este significado, actúa como verbo.
- Definición: "Moverse de un lado a otro o hacia adelante y atrás."
- Traducción(es): balancearse, columpiarse, oscilar
- Sinónimo(s): wippen, schwingen
- Antónimo(s): stillstehen
- Palabra(s) relacionadas: Schaukel, schwingen
📝 Ejemplos de uso
- Die Kinder schaukeln im Garten.
- Der alte Baum schaukelt im Wind.
- Sie schaukeln sanft auf dem See.
2.) "Acto de balancearse"
"Schaukeln", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Acto de balancearse o columpiarse."
- Traducción(es): balanceo, columpio
- Sinónimo(s): Wippen, Schwingen
- Palabra(s) relacionadas: Schaukel, schwingen
📝 Ejemplos de uso
- Das Schaukeln beruhigt das Baby.
- Ich liebe das Schaukeln am Strand.
- Das Schaukeln des Bootes macht mich schläfrig.