Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hinblick Traducciones, significados y sinónimos
"Hinblick" se usa principalmente como preposición a modo de "con respecto a", "en relación con" o "en consideración de". También se usa como sustantivo.
Propiedades esenciales de "Hinblick"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Preposición
- Casos regidos: acusativo
- Funciones: modal
Propiedades como Sustantivo
- Género: masculino
- Singular: der Hinblick
- Plural: die Hinblicke
Significados de "Hinblick" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "En relación a algo"
"Hinblick", usada con este significado, actúa como preposición.
- Definición: "Con respecto a, en relación con, en consideración de."
- Traducción(es): con respecto a, en relación con, en consideración de
- Sinónimo(s): in Bezug auf, hinsichtlich, in Anbetracht
- Palabra(s) relacionadas: im Hinblick auf, mit Blick auf
📝 Ejemplos de uso
- Wir müssen die Situation im Hinblick auf die aktuellen Entwicklungen neu bewerten.
- Im Hinblick auf die Zukunft sollten wir nachhaltige Lösungen finden.
- Die Entscheidung wurde im Hinblick auf die möglichen Konsequenzen getroffen.
2.) "Perspectiva sobre algo específico"
"Hinblick", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Consideración o perspectiva en referencia a algo específico."
- Traducción(es): perspectiva, consideración
- Sinónimo(s): Aussicht, Perspektive
- Palabra(s) relacionadas: Blick, Ansicht, Sichtweise
📝 Ejemplos de uso
- In Hinblick auf Ihre Anfrage können wir leider nicht helfen.
- Der Hinblick auf den Umweltschutz ist in diesem Projekt zentral.
- Mit besonderem Hinblick auf die Kundenwünsche wurde das Produkt entwickelt.