Ausmalen Traducciones, significados y sinónimos
"Ausmalen" se usa como verbo con el significado de "colorear", "pintar" o "imaginar".
Propiedades esenciales de "ausmalen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: ausmalen
- Pretérito: malte aus
- Participio: ausgemalt
regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "ausmalen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Colorear una imagen"
- Definición: "Colorear o pintar una imagen o dibujo."
- Traducción(es): colorear, pintar
- Sinónimo(s): anmalen, bemalen
- Palabra(s) relacionadas: Maler, Malerei
📝 Ejemplos de uso
- Die Kinder malen ihre Bilder bunt aus.
- Ich werde das Mandala ausmalen.
- Sie malt das Haus in leuchtenden Farben aus.
2.) "Imaginar detalladamente"
- Definición: "Imaginar o visualizar detalladamente una situación."
- Traducción(es): imaginar, visualizar
- Sinónimo(s): sich vorstellen, erträumen
- Palabra(s) relacionadas: Fantasie, Vorstellung
📝 Ejemplos de uso
- Er malt sich die Zukunft in den schönsten Farben aus.
- Sie malt sich aus, wie das Leben in der Stadt wäre.
- Ich male mir aus, wie der Urlaub sein könnte.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano