Iniciar sesión

Auseinandersetzung Traducciones, significados y sinónimos

"Auseinandersetzung" se usa como sustantivo con el significado de "confrontación", "debate" o "discusión".

Propiedades esenciales de "Auseinandersetzung"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: femenino
  • Singular: die Auseinandersetzung
  • Plural: die Auseinandersetzungen

Significados de "Auseinandersetzung" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Debate intenso sobre un tema"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Auseinandersetzung zwischen den Parteien dauerte mehrere Stunden.La disputa entre las partes duró varias horas.
  2. Eine konstruktive Auseinandersetzung kann zu neuen Lösungen führen.Una confrontación constructiva puede llevar a nuevas soluciones.
  3. Die politische Auseinandersetzung wurde in den Medien intensiv verfolgt.La disputa política fue seguida intensamente en los medios.

2.) "Análisis profundo de un tema"

📝 Ejemplos de uso
  1. Seine Auseinandersetzung mit dem Thema war sehr gründlich.Su discusión sobre el tema fue muy profunda.
  2. Die kritische Auseinandersetzung mit dem Text half beim Verständnis.La crítica del texto ayudó a la comprensión.
  3. Eine tiefgehende Auseinandersetzung mit der Materie ist notwendig.Es necesario un análisis profundo de la materia.

3.) "Conflicto entre personas o grupos"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Auseinandersetzung zwischen den Nachbarn eskalierte schnell.La confrontación entre los vecinos escaló rápidamente.
  2. Es kam zu einer heftigen Auseinandersetzung am Arbeitsplatz.Se produjo una acalorada discusión en el lugar de trabajo.
  3. Die familiäre Auseinandersetzung belastete alle Beteiligten.La disputa familiar afectó a todos los involucrados.
Buscar más palabras →
Curso acelerado desde ceroLección 0: ¡Habla desde ya!Lección 1: Palabras ImprescindiblesLección 2: Construir Frases SencillasLección 3: Las DeclinacionesLección 4: Pronuncia bienCurso acelerado: Examen finalRutas de estudioLecciones & ejercicios para el nivel A1Lecciones & ejercicios para el nivel A2Lecciones & ejercicios para el nivel B1Lecciones & ejercicios para el nivel B2
BibliotecaPartes de la oración
IntroducciónSujeto & predicadoEl objeto en la oraciónLos complementos
Tipos de palabras
IntroducciónLos artículosLos pronombresLos sustantivosLos verbosLos adjetivosLos adverbiosLas preposicionesLas conjuncionesLos números en alemánLos números cardinalesLos números ordinalesLas interjecciones
Tiempos verbales
IntroducciónPresentePretérito simplePretérito perfectoPluscuamperfectoFuturo simpleFuturo perfecto
Modos verbales
IntroducciónIndicativoSubjuntivo (Konjunktiv I y II)Imperativo
Números & métricas
MétricasNúmeros del 1 al 100Las FechasLas Horas
Las declinaciones
Introducción
GlosarioGlosario
Colecciones de Vocabulario (+ PDFs)Vocabulario esencial
250 Sustantivos100 Verbos50 Adjetivos50 Adverbios10 Preposiciones10 Conjunciones50 Verbos Irregulares50 Verbos SeparablesColección completa (1000 palabras)
Palabras más usadas
Top 1000 SustantivosTop 1000 VerbosTop 1000 AdjetivosTop 1000 AdverbiosTop 100 PreposicionesTop 100 ConjuncionesTop 100 Verbos IrregularesTop 100 Verbos Separables
Índices alfabéticosÍndice de SustantivosÍndice de VerbosÍndice de Verbos IrregularesÍndice de Verbos SeparablesÍndice de AdjetivosÍndice de AdverbiosÍndice de PreposicionesÍndice de ConjuncionesÍndice Completo
Ejercicios de vocabularioPractica vocablos por clases de palabras
SustantivosVerbosAdjetivosAdverbiosPreposicionesConjuncionesTodas las palabras
Números, tiempo y medidasVocabulario temáticoErrores frecuentesTraduccionesEjercicios de traducción
Ejercicios de sustantivos y determinantesEl sustantivo
Género de los sustantivosPlural de los sustantivos
Artículos definidos, indefinidos y negativos. Posesivos
Definidos (der, die, das)Indefinidos (ein, eine)Negativos (kein, keine)Posesivos (mein, dein, sein...)
Ejercicios de verbosEjercicios esenciales
Haben, sein y werdenTodos los verbos
Conjugación por tipo de verbo
Verbos regularesVerbos irregularesVerbos separablesVerbos reflexivos
Régimen verbal: preposiciones y casos
Régimen preposicionalRégimen de casos
Verbos modales (Modalverben)
können (poder)müssen (deber / tener que)dürfen (tener permiso)sollen (se supone / deber)wollen (querer)möchten (quisiera)mögen (gustar)
Modos y tiempos verbalesOtros modos verbales y formas no personalesVoz pasiva (Passiv)
Ejercicios de declinaciónPractica declinaciones por clases de palabra
ArtículosPronombresSustantivosAdjetivos
Por causa del caso
PreposiciónWechselpräpositionVerboAdjetivo o sustantivoFunción sintáctica
Otros ejercicios
PronombresAdjetivosAdverbiosConjuncionesPreposicionesNumerales
Vocabulario & ConjugaciónDiccionario (Buscador)Conjugador de VerbosHerramientas de textoOptimizador de textos
Crear Ejercicios PersonalizadosCreador de tests de vocablosTest de vocablos a medida
Tests & DebuggingAJAX TestTest - Exercise Results ModalFITG TestTest - Estilos