Akt Traducciones, significados y sinónimos
"Akt" se usa como sustantivo con el significado de "acto", "acción" o "desnudo".
Propiedades esenciales de "Akt"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Akt
- Plural: die Akte
Significados de "Akt" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Hecho importante en contexto formal"
- Definición: "Acción o hecho importante, especialmente en un contexto formal o legal."
- Traducción(es): acto, acción
- Sinónimo(s): Handlung, Tat
- Palabra(s) relacionadas: Aktion, Vorgang
📝 Ejemplos de uso
- Der Akt der Unterzeichnung fand im Rathaus statt.
- Es war ein Akt der Gerechtigkeit, den Unschuldigen freizusprechen.
- Der letzte Akt des Dramas war besonders bewegend.
2.) "Representación artística del desnudo"
- Definición: "Representación artística del cuerpo humano desnudo."
- Traducción(es): desnudo
- Sinónimo(s): Aktbild, Aktzeichnung
- Palabra(s) relacionadas: Nacktheit, Körperstudie
📝 Ejemplos de uso
- Der Künstler malte einen Akt in Öl auf Leinwand.
- Die Ausstellung zeigte verschiedene Akte in Fotografie und Skulptur.
- Sie posierte für einen Akt, der später in einer Galerie ausgestellt wurde.
3.) "Parte principal de una obra"
- Definición: "Parte principal de una obra de teatro o una ópera."
- Traducción(es): acto
- Sinónimo(s): Aufzug, Teil
- Palabra(s) relacionadas: Szene, Kapitel
📝 Ejemplos de uso
- Der erste Akt des Theaterstücks war sehr spannend.
- Die Oper besteht aus drei Akten.
- Nach dem zweiten Akt gab es eine kurze Pause.
4.) "Conjunto de documentos relacionados"
- Definición: "Conjunto de documentos relacionados con un asunto o procedimiento."
- Traducción(es): expediente, archivo
- Sinónimo(s): Aktenordner, Dossier
- Palabra(s) relacionadas: Unterlagen, Dokumente
📝 Ejemplos de uso
- Der Anwalt studierte den Akt sorgfältig vor der Gerichtsverhandlung.
- Alle relevanten Informationen wurden im Akt zusammengefasst.
- Der Akt wurde nach Abschluss des Falls archiviert.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano