Massiv Traduzioni, significati e sinonimi
"Massiv" si usa come aggettivo con il significato di "massiccio", "solido" or "robusto".
Proprietà essenziali di "massiv"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "massiv" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Solido, robusto"
- Definizione: "Descritto come qualcosa di solido, forte o robusto."
- Traduzione(i): massiccio, solido, robusto, pieno
- Sinonimo(i): stark, robust, fest, solide
- Antonimo(i): zerbrechlich, schwach
- Parola(e) correlata(e): Festigkeit, Stärke
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Gebäude ist massiv gebaut.
- Der Tisch ist aus massivem Holz gefertigt.
- Diese Brücke ist massiv und hält viel Gewicht aus.
2.) "Enorme, imponente"
- Definizione: "Indica qualcosa di molto grande o in grande quantità."
- Traduzione(i): enorme, imponente, cospicuo, ingente
- Sinonimo(i): riesig, gigantisch
- Antonimo(i): klein, gering
- Parola(e) correlata(e): Masse, Größe
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es gab einen massiven Anstieg der Nachfrage.
- Die Firma musste massive Kürzungen vornehmen.
- Wir haben ein massives Problem mit der Lieferung.
3.) "Forte, deciso"
- Definizione: "Descrive un atteggiamento o un comportamento molto forte o intenso."
- Traduzione(i): forte, deciso, pesante, severo
- Sinonimo(i): Intensiv, Strikt, Rigoros
- Antonimo(i): Sanft, Mild
- Parola(e) correlata(e): Intensität, Striktheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Chef hat massive Kritik geäußert.
- Sie bekam eine massive Strafe für ihr Verhalten.
- Er zeigte massive Entschlossenheit.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano