Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schwach Traduzioni, significati e sinonimi
"Schwach" si usa come aggettivo con il significato di "debole", "fiacco" or "spossato".
Proprietà essenziali di "schwach"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "schwach" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Poco forte, debole"
- Definizione: "Che ha poca forza o energia."
- Traduzione(i): debole, fiacco, spossato, indebolito
- Sinonimo(i): kraftlos, müde, schlaff
- Antonimo(i): stark
- Parola(e) correlata(e): Schwäche, schwächen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach der Krankheit fühlte er sich sehr schwach.
- Der alte Mann ist schon sehr schwach.
- Sie war zu schwach, um aufzustehen.
2.) "Poco intenso, tenue, leggero"
- Definizione: "Che è di intensità o qualità bassa."
- Traduzione(i): debole, tenue, fioco, leggero, diluito
- Sinonimo(i): leicht, mild
- Antonimo(i): stark
- Parola(e) correlata(e): Schwäche
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Licht in diesem Raum ist sehr schwach.
- Er hat eine schwache Stimme.
- Der Kaffee ist heute ziemlich schwach.
3.) "Poco capace, scarso"
- Definizione: "Che ha poca capacità o abilità."
- Traduzione(i): debole, scarso, insufficiente, poco convincente
- Sinonimo(i): unfähig, unbegabt
- Antonimo(i): stark
- Parola(e) correlata(e): Schwäche
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist ein schwacher Schüler.
- In Mathematik war sie immer schwach.
- Seine Argumente waren schwach.
4.) "Fragile, poco resistente"
- Definizione: "Che è facile da rompere o danneggiare."
- Traduzione(i): debole, fragile, instabile, poco resistente
- Sinonimo(i): Zerbrechlich, Empfindlich
- Antonimo(i): Stark
- Parola(e) correlata(e): Schwäche, schwächen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Diese Brücke ist schwach und muss repariert werden.
- Das Material ist sehr schwach und nicht haltbar.
- Die Verbindung ist schwach und könnte brechen.