Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bewegt Traduzioni, significati e sinonimi
"Bewegt" si usa come aggettivo con il significato di "commosso", "toccato" or "emozionato".
Proprietà essenziali di "bewegt"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
Regolare
- Comparativo: bewegter
- Superlativo: am bewegtesten
Significati di "bewegt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Commosso, toccato"
- Definizione: "Emotivamente colpito o commosso; che mostra sentimenti intensi."
- Traduzione(i): commosso, toccato, emozionato, turbato
- Sinonimo(i): gerührt, ergriffen
- Antonimo(i): unberührt, gleichgültig
- Parola(e) correlata(e): Bewegung, bewegend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war von der Rede sehr bewegt.
- Die Zuschauer waren von dem Film bewegt.
- Sie war nach dem Gespräch tief bewegt.
2.) "Agitato, dinamico"
- Definizione: "Con molto movimento o attività; non statico."
- Traduzione(i): agitato, mosso, dinamico, turbolento, animato
- Sinonimo(i): lebhaft, dynamisch
- Antonimo(i): ruhig, still
- Parola(e) correlata(e): Bewegung, beweglich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Meer war heute sehr bewegt.
- Der Markt war in letzter Zeit bewegt.
- Die Diskussion verlief bewegt.