Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Betroffen Traduzioni, significati e sinonimi
"Betroffen" si usa come aggettivo con il significato di "colpito", "toccato" or "scosso".
Proprietà essenziali di "betroffen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
Regolare
Significati di "betroffen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Colpito, toccato"
- Definizione: "Sentirsi emotivamente colpito o toccato da un evento."
- Traduzione(i): colpito, toccato, scosso, addolorato
- Sinonimo(i): erschüttert, bewegt, gerührt
- Antonimo(i): unberührt, gleichgültig
- Parola(e) correlata(e): Betroffenheit, betreffen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war betroffen von der Nachricht des Unfalls.
- Die ganze Stadt war betroffen von der Katastrophe.
- Sie fühlte sich betroffen, als sie die traurige Geschichte hörte.
2.) "Coinvolto, interessato"
- Definizione: "Essere implicato o coinvolto in una situazione o evento."
- Traduzione(i): coinvolto, interessato, implicato, riguardato
- Sinonimo(i): beteiligt, involviert
- Antonimo(i): unbeteiligt, ausgeschlossen
- Parola(e) correlata(e): Betroffenheit, betreffen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Viele Mitarbeiter sind von der Umstrukturierung betroffen.
- Die neuen Regelungen haben alle Abteilungen betroffen.
- Nur wenige Länder sind von den Sanktionen betroffen.