Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abspaltung Traduzioni, significati e sinonimi
"Abspaltung" si usa come sostantivo con il significato di "scissione", "separazione" or "distacco".
Proprietà essenziali di "Abspaltung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Abspaltung
- Plurale: die Abspaltungen
Significati di "Abspaltung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Separazione, scissione"
- Definizione: "Processo di separazione di una parte da un tutto, specialmente in contesti politici o chimici."
- Traduzione(i): scissione, separazione, distacco, scorporo
- Sinonimo(i): Trennung, Absonderung, Abteilung
- Antonimo(i): Vereinigung, Verbindung
- Parola(e) correlata(e): Spaltung, Teilung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Abspaltung der Region führte zu politischen Spannungen.
- In der Chemie beschreibt die Abspaltung das Entfernen eines Moleküls.
- Die Abspaltung der Gruppe war unvermeidlich.
2.) "Scorporo, scissione aziendale"
- Definizione: "Atto di creare una nuova entità a partire da una esistente, comune in ambito aziendale."
- Traduzione(i): scorporo, scissione, scorporazione, spin-off
- Sinonimo(i): Ausgliederung, Abtrennung
- Antonimo(i): Fusion, Zusammenschluss
- Parola(e) correlata(e): Gründung, Neugründung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Abspaltung des Unternehmens war erfolgreich.
- Nach der Abspaltung operiert die Firma unabhängig.
- Die Abspaltung führte zu einer neuen Marktstrategie.