Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unnachgiebig Traductions, sens et synonymes
"Unnachgiebig" s'utilise comme adjectif avec le sens de "inflexible", "intraitable" or "ferme".
Propriétés essentielles de "unnachgiebig"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "unnachgiebig" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Inflexible, ferme"
- Définition: "Inflexible ou ferme dans sa position ou sa décision."
- Traduction(s): inflexible, intraitable, ferme
- Synonyme(s): hartnäckig, stur, unbeugsam
- Antonyme(s): nachgiebig, flexibel, kompromissbereit
- Mot(s) apparenté(s): Beharrlichkeit, Entschlossenheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er blieb unnachgiebig in seiner Meinung.
- Die Verhandlungen scheiterten, weil sie unnachgiebig war.
- Trotz der Kritik blieb er unnachgiebig.
2.) "Résistant, dur"
- Définition: "Résistant ou dur, particulièrement dans des contextes physiques."
- Traduction(s): inflexible, rigide, résistant
- Synonyme(s): fest, robust
- Antonyme(s): weich, nachgiebig
- Mot(s) apparenté(s): Härte, Widerstandsfähigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Material ist unnachgiebig und schwer zu biegen.
- Der Boden war unnachgiebig nach dem Frost.
- Der Stahl ist unnachgiebig unter Druck.