Röhre Traduções, significados e sinónimos
"Röhre" usa-se como substantivo com o significado de "tubo", "cano" or "duto".
Propriedades essenciais de "Röhre"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Röhre
- Plural: die Rohren
Significados de "Röhre" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Tubo, cano"
- Definição: "Tubo cilíndrico, geralmente oco, usado para transportar fluidos ou como conduto."
- Tradução(ões): tubo, cano, duto, tubulação
- Sinónimo(s): Rohr, Leitung
- Palavra(s) relacionada(s): Schlauch, Kanal
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Röhre ist verstopft und muss gereinigt werden.
- Er hat eine neue Röhre für die Wasserleitung gekauft.
- Die Röhre leitet das Wasser zum Garten.
2.) "Válvula termiônica"
- Definição: "Dispositivo eletrônico que utiliza tubos de vácuo para amplificar sinais."
- Tradução(ões): válvula, válvula eletrônica, tubo de vácuo
- Sinónimo(s): Elektronenröhre, Vakuumröhre
- Palavra(s) relacionada(s): Transistor, Diode
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die alte Röhre im Radio muss ersetzt werden.
- Früher wurden Röhren in Fernsehern verwendet.
- Die Röhre verstärkt das Signal im Verstärker.
3.) "Televisão (gíria)"
- Definição: "Coloquialmente, televisão ou tela de televisão."
- Tradução(ões): televisão, TV, tubo (gíria)
- Sinónimo(s): Fernseher, Glotze
- Palavra(s) relacionada(s): Monitor, Bildschirm
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er sitzt den ganzen Tag vor der Röhre.
- Die Kinder schauen ihre Lieblingssendung auf der Röhre.
- Abends läuft ein guter Film auf der Röhre.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano