Reduzieren Traduções, significados e sinónimos

"Reduzieren" usa-se como verbo com o significado de "reduzir", "diminuir" or "cortar".

Propriedades essenciais de "reduzieren"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: reduzieren
Pretérito: reduzierte
Particípio: reduziert

Ver conjugação completa de reduzieren

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "reduzieren" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Tornar menor ou menor quantidade"

Definição: "Diminuir ou reduzir algo em tamanho, quantidade ou intensidade."
Tradução(ões): reduzir, diminuir, cortar, baixar
Sinónimo(s): verringern, vermindern, senken, herabsetzen
Antónimo(s): erhöhen
Palavra(s) relacionada(s): Abbau, Verringerung, Senkung

📝 Alguns exemplos de uso:

Wir müssen unsere Ausgaben reduzieren.Temos de reduzir as nossas despesas.
Die Firma plant, die Produktion zu reduzieren.A empresa planeia reduzir a produção.
Um Gewicht zu verlieren, solltest du deinen Kalorienkonsum reduzieren.Para perder peso, deves reduzir o teu consumo de calorias.

2.) "Simplificar, resumir"

Definição: "Simplificar ou tornar algo menos complexo."
Tradução(ões): simplificar, resumir, condensar
Sinónimo(s): vereinfachen, komprimieren
Antónimo(s): komplizieren
Palavra(s) relacionada(s): Vereinfachung, Komprimierung

📝 Alguns exemplos de uso:

Kannst du die Erklärung auf das Wesentliche reduzieren?Consegues reduzir a explicação ao essencial?
Der Autor hat es geschafft, die komplexe Theorie auf wenige Seiten zu reduzieren.O autor conseguiu reduzir a teoria complexa a poucas páginas.
Wir müssen den Prozess reduzieren, um ihn effizienter zu gestalten.Temos de reduzir o processo para o tornar mais eficiente.

3.) "Reação química de redução"

Definição: "Em química, remover oxigénio ou adicionar hidrogénio a um composto."
Tradução(ões): reduzir (química), desoxidar, hidrogenar
Sinónimo(s): desoxidieren
Antónimo(s): oxidieren
Palavra(s) relacionada(s): Reduktion, Oxidation

📝 Alguns exemplos de uso:

In diesem Experiment werden wir das Metalloxid reduzieren.Nesta experiência vamos reduzir o óxido metálico.
Der Chemiker muss die Lösung reduzieren, um die gewünschte Verbindung zu erhalten.O químico tem de reduzir a solução para obter o composto desejado.
Durch Elektrolyse können wir das Element reduzieren.Por eletrólise podemos reduzir o elemento.

Pesquisar mais palavras →