Kündigung Traduções, significados e sinónimos
"Kündigung" usa-se como substantivo com o significado de "rescisão", "demissão" or "aviso prévio".
Propriedades essenciais de "Kündigung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Kündigung
- Plural: die Kündigungen
Significados de "Kündigung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Rescisão, demissão"
- Definição: "Ato de terminar uma relação de trabalho ou contratual de maneira unilateral."
- Tradução(ões): rescisão, demissão, aviso prévio, despedida
- Sinónimo(s): Entlassung, Aufhebung, Beendigung
- Antónimo(s): Einstellung
- Palavra(s) relacionada(s): Arbeitsvertrag, Kündigungsfrist, Arbeitgeber
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Mitarbeiter hat gestern seine Kündigung eingereicht.
- Die Kündigung des Mietvertrags muss schriftlich erfolgen.
- Nach der Kündigung hatte er drei Monate Zeit, eine neue Stelle zu finden.
2.) "Carta de rescisão, aviso"
- Definição: "Documento formal que notifica o término de um contrato ou relação de trabalho."
- Tradução(ões): carta de rescisão, aviso de demissão, notificação de rescisão, carta de despedida
- Sinónimo(s): Kündigungsschreiben, Aufhebungsvertrag
- Palavra(s) relacionada(s): Kündigungsfrist, Arbeitszeugnis
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat die Kündigung per Einschreiben verschickt.
- Die Kündigung muss alle relevanten Informationen enthalten.
- Sie war schockiert, als sie die Kündigung in ihrem Briefkasten fand.
3.) "Cancelamento, rescisão"
- Definição: "Ato de cancelar ou dar por encerrado um serviço ou assinatura."
- Tradução(ões): cancelamento, rescisão, aviso de cancelamento
- Sinónimo(s): Stornierung, Abmeldung
- Palavra(s) relacionada(s): Vertrag, Dienstleistung, Abonnement
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Kündigung des Zeitungsabonnements ist ab nächstem Monat wirksam.
- Für die Kündigung des Handyvertrags gibt es eine Frist von einem Monat.
- Er hat die Kündigung seiner Mitgliedschaft im Fitnessstudio eingereicht.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano