Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Entlehnen Traduções, significados e sinónimos
"Entlehnen" usa-se como verbo com o significado de "tomar emprestado", "pedir emprestado" or "adotar".
Propriedades essenciais de "entlehnen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: entlehnen
- Pretérito: entlehnte
- Particípio: entlehnt
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "entlehnen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Tomar emprestado, adotar de outra língua"
- Definição: "Tomar emprestado um termo ou conceito de outro idioma ou cultura."
- Tradução(ões): tomar emprestado, pedir emprestado, adotar, importar (termo), empréstimo linguístico
- Sinónimo(s): ausleihen, übernehmen
- Antónimo(s): zurückgeben, behalten
- Palavra(s) relacionada(s): Lehnwort, Entlehnung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Viele deutsche Wörter sind aus dem Englischen entlehnt.
- Die Wissenschaft entlehnt oft Begriffe aus dem Lateinischen.
- Er entlehnte den Stil von berühmten Künstlern.
2.) "Tomar algo emprestado (objeto físico)"
- Definição: "Tomar emprestado um objeto físico temporariamente."
- Tradução(ões): tomar emprestado, pedir emprestado, emprestar
- Sinónimo(s): ausleihen, borgen
- Antónimo(s): zurückgeben, behalten
- Palavra(s) relacionada(s): Leihgabe, Ausleihe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe mir ein Buch aus der Bibliothek entlehnt.
- Er entlehnte das Fahrrad seines Bruders.
- Sie entlehnte einen Stift von ihrer Kollegin.