Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einfließen Traduções, significados e sinónimos
"Einfließen" usa-se como verbo com o significado de "integrar-se", "incorporar-se" or "ser incluído".
Propriedades essenciais de "einfließen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: einfließen
- Pretérito: floss ein
- Particípio: eingeflossen
irregularseparávelintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "einfließen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Integrar-se gradualmente"
- Definição: "Integrar-se ou incorporar-se gradualmente em um contexto ou sistema."
- Tradução(ões): integrar-se, incorporar-se, ser incluído, fluir para
- Sinónimo(s): einmünden, hineinfließen
- Antónimo(s): austreten, herausfließen
- Palavra(s) relacionada(s): Integration, Einbindung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die neuen Ideen sollen in das Projekt einfließen.
- Lassen Sie Ihre Erfahrungen in die Diskussion einfließen.
- Die Ergebnisse der Umfrage werden in den Bericht einfließen.
2.) "Líquido fluir para dentro"
- Definição: "Descrever o ato de um líquido fluir para um lugar."
- Tradução(ões): fluir para dentro, desaguar, correr para, verter-se em
- Sinónimo(s): hineinströmen, einströmen
- Antónimo(s): ausfließen, abfließen
- Palavra(s) relacionada(s): Fluss, Strömung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Wasser beginnt in den Fluss einzufließen.
- Der Regen ließ das Wasser in den Bach einfließen.
- Der Wein begann in das Glas einzufließen.