Bezüglich Traduções, significados e sinónimos
"Bezüglich" usa-se principalmente como preposição com o sentido de "relativamente a", "acerca de" or "sobre". Também se usa como adjetivo.
Propriedades essenciais de "bezüglich"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Preposição
- Casos regidos: genitivo
- Funções: de modo
Propriedades como Adjetivo
Regular
Significados de "bezüglich" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Relativamente a, acerca de"
"Bezüglich", usada com este significado, atua como preposição.
- Definição: "Com respeito a, em relação a, acerca de."
- Tradução(ões): relativamente a, acerca de, sobre, a respeito de, no que diz respeito a
- Sinónimo(s): hinsichtlich, betreffend, in Bezug auf
- Palavra(s) relacionada(s): betreffs, anlässlich, angesichts
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bezüglich Ihrer Anfrage möchten wir Ihnen Folgendes mitteilen.
- Wir haben bezüglich des Projekts noch einige offene Fragen.
- Bezüglich der Preiserhöhung gab es viele Beschwerden.
2.) "Relativo, referente"
"Bezüglich", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Relativo a, referente a, concernente a."
- Tradução(ões): relativo, referente, concernente, pertinente, correspondente
- Sinónimo(s): betreffend, Zugehörig, einschlägig
- Palavra(s) relacionada(s): Zugehörig, betreffend, entsprechend
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die bezüglichen Unterlagen finden Sie im Anhang.
- Bitte senden Sie uns die bezüglichen Informationen zu.
- Die bezüglichen Vorschriften müssen eingehalten werden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano