Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Überbauen Traduzioni, significati e sinonimi
"Überbauen" si usa come verbo con il significato di "sovrastrutturare", "costruire sopra" or "sopraelevare".
Proprietà essenziali di "überbauen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: überbauen
- Passato: überbaute
- Participio: überbaut
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "überbauen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Costruire sopra un edificio esistente"
- Definizione: "Costruire sopra una struttura esistente, coprendola parzialmente o totalmente."
- Traduzione(i): sovrastrutturare, costruire sopra, sopraelevare
- Sinonimo(i): überdecken, überlagern
- Antonimo(i): freilegen, abreißen
- Parola(e) correlata(e): bauen, umbauen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Architekten entschieden sich, das alte Gebäude zu überbauen.
- Man plant, die Brücke zu überbauen, um mehr Platz zu schaffen.
- Das neue Einkaufszentrum wird die alte Fabrik überbauen.
2.) "Coprire un'area con edifici"
- Definizione: "Coprire completamente un'area con costruzioni, eliminando spazi aperti."
- Traduzione(i): edificare intensivamente, saturare di costruzioni, coprire di edifici
- Sinonimo(i): zubauen, verdichten
- Antonimo(i): freilassen, öffnen
- Parola(e) correlata(e): bebauen, verbauen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Stadt hat den Park komplett überbaut.
- In den letzten Jahren wurde das Viertel stark überbaut.
- Viele Grünflächen wurden zugunsten von Wohnraum überbaut.