Zusammenbruch Traduzioni, significati e sinonimi
"Zusammenbruch" si usa come sostantivo con il significato di "crollo", "collasso" or "esaurimento".
Proprietà essenziali di "Zusammenbruch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Zusammenbruch
- Plurale: die Zusammenbrüche
Significati di "Zusammenbruch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Collasso fisico/mentale"
- Definizione: "Collasso fisico o mentale, spesso a causa di stress o malattia."
- Traduzione(i): crollo, collasso, esaurimento
- Sinonimo(i): Kollaps, Zusammenfall, Einsturz
- Antonimo(i): Stabilität, Erholung
- Parola(e) correlata(e): Erschöpfung, Krise, Zusammenbruchssymptom
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach dem langen Arbeitstag erlitt er einen Zusammenbruch.
- Der Zusammenbruch der Firma war unvermeidlich.
- Sie erlebte einen emotionalen Zusammenbruch nach der schlechten Nachricht.
2.) "Fallimento economico"
- Definizione: "Fallimento economico o finanziario di un'entità o di un sistema."
- Traduzione(i): fallimento, crollo, bancarotta
- Sinonimo(i): Bankrott, Insolvenz, Pleite
- Antonimo(i): Wachstum, Erfolg
- Parola(e) correlata(e): Finanzkrise, Wirtschaftskollaps, Konkurs
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Zusammenbruch der Bank führte zu einer Krise.
- Ein plötzlicher Zusammenbruch des Marktes war zu beobachten.
- Der Zusammenbruch des Unternehmens überraschte viele Investoren.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano