Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verzehren Traduzioni, significati e sinonimi
"Verzehren" si usa come verbo con il significato di "consumare", "mangiare" or "divorare".
Proprietà essenziali di "verzehren"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: verzehren
- Passato: verzehrte
- Participio: verzehrt
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "verzehren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Consumare (cibo/bevande)"
- Definizione: "Consumare cibi o bevande; implica l'ingestione completa."
- Traduzione(i): consumare, mangiare, divorare, ingerire
- Sinonimo(i): essen, konsumieren, verschlingen
- Antonimo(i): fasten, hungern
- Parola(e) correlata(e): Nahrung, Mahlzeit, Speise
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er verzehrt sein Frühstück jeden Morgen um sieben.
- Die Kinder verzehren die Süßigkeiten schnell.
- Sie verzehrte den Kuchen in wenigen Minuten.
2.) "Consumare (risorse/energia)"
- Definizione: "Consumare o esaurire risorse o energia; uso figurato."
- Traduzione(i): consumare, assorbire, divorare, esaurire
- Sinonimo(i): aufbrauchen, verbrauchen
- Antonimo(i): sparen, erhalten
- Parola(e) correlata(e): Energie, Ressourcen, Verbrauch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Motor verzehrt viel Benzin.
- Das Projekt verzehrt alle unsere Ressourcen.
- Die Maschine verzehrt mehr Strom als erwartet.