Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vertiefung Traduzioni, significati e sinonimi
"Vertiefung" si usa come sostantivo con il significato di "incavo", "avvallamento" or "depressione".
Proprietà essenziali di "Vertiefung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Vertiefung
- Plurale: die Vertiefungen
Significati di "Vertiefung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Avvallamento, incavo"
- Definizione: "Incisura o depressione in una superficie o terreno."
- Traduzione(i): incavo, avvallamento, depressione, buca
- Sinonimo(i): Mulde, Senke, Einbuchtung
- Antonimo(i): Erhebung, Erhöhung
- Parola(e) correlata(e): Grube, Loch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Vertiefung im Boden war mit Wasser gefüllt.
- Er stolperte über eine Vertiefung im Weg.
- Die Vertiefung im Tisch war kaum sichtbar.
2.) "Approfondimento di un tema"
- Definizione: "Processo di approfondimento di un argomento o di una conoscenza."
- Traduzione(i): approfondimento, studio approfondito, specializzazione
- Sinonimo(i): Einarbeitung, Spezialisierung
- Antonimo(i): Oberflächlichkeit
- Parola(e) correlata(e): Studium, Forschung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Vertiefung des Themas war notwendig für das Projekt.
- Er plant eine Vertiefung seiner Kenntnisse in Physik.
- Die Vertiefung in diesem Bereich erfordert viel Zeit.
3.) "Rendere più profondo"
- Definizione: "Atto di rendere qualcosa più profondo o intenso."
- Traduzione(i): approfondimento, intensificazione, inasprimento
- Sinonimo(i): Intensivierung, Verstärkung
- Antonimo(i): Abschwächung
- Parola(e) correlata(e): Erweiterung, Verstärkung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Vertiefung der Farben machte das Bild lebendiger.
- Eine Vertiefung der Beziehung war ihr Ziel.
- Die Vertiefung der Diskussion führte zu neuen Erkenntnissen.