Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Titel Traduzioni, significati e sinonimi
"Titel" si usa come sostantivo con il significato di "titolo", "intestazione" or "denominazione".
Proprietà essenziali di "Titel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Titel
- Plurale: die Titel
Significati di "Titel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Nome di un'opera"
- Definizione: "Nome o designazione data a un'opera artistica, letteraria o musicale."
- Traduzione(i): titolo, intestazione, denominazione
- Sinonimo(i): Überschrift, Bezeichnung
- Parola(e) correlata(e): Benennung, Name
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Titel des Buches lautet 'Der Zauberberg'.
- Kannst du mir den Titel dieses Liedes sagen?
- Der Titel des Films wurde in letzter Minute geändert.
2.) "Titolo onorifico o di grado"
- Definizione: "Denominazione che indica un rango, una carica o una distinzione."
- Traduzione(i): titolo, qualifica, appellativo
- Sinonimo(i): Rang, Grad
- Antonimo(i): Laie, Unbekannter
- Parola(e) correlata(e): Auszeichnung, Würde
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er trägt den Titel eines Professors.
- Sie wurde mit dem Titel 'Ehrenbürgerin' ausgezeichnet.
- Der König verlieh ihm den Titel eines Herzogs.
3.) "Documento di qualifica"
- Definizione: "Documento che attesta un diritto o una qualifica."
- Traduzione(i): titolo, diploma, certificato, attestato
- Sinonimo(i): Urkunde, Zeugnis
- Parola(e) correlata(e): Diplom, Bescheinigung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie hat ihren akademischen Titel an der Universität Berlin erworben.
- Für diese Stelle benötigen Sie einen Titel in Ingenieurwesen.
- Bitte bringen Sie Ihren Titel zur Bewerbung mit.