Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Spekulativ Traduzioni, significati e sinonimi
"Spekulativ" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "speculativo", "congetturale" or "ipotetico". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "spekulativ"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "spekulativ" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Basato su ipotesi non provate"
"Spekulativ", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Basato su supposizioni o teorie senza prove concrete."
- Traduzione(i): speculativo, congetturale, ipotetico
- Sinonimo(i): hypothetisch, vermutend
- Antonimo(i): faktisch, bewiesen
- Parola(e) correlata(e): Spekulation, spekulieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Argumente sind spekulativ und nicht bewiesen.
- Die spekulative Natur der Theorie macht sie umstritten.
- Er machte eine spekulative Investition in Aktien.
2.) "In modo congetturale"
"Spekulativ", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo speculativo, senza certezza o prove."
- Traduzione(i): speculativamente, in modo speculativo
- Sinonimo(i): hypothetisch, vermutend
- Antonimo(i): faktisch, bewiesen
- Parola(e) correlata(e): Spekulation, spekulieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat spekulativ über die Zukunft des Unternehmens gesprochen.
- Die Zahlen wurden spekulativ geschätzt.
- Sie argumentierte spekulativ ohne konkrete Daten.