Impfung Traduzioni, significati e sinonimi

"Impfung" si usa come sostantivo con il significato di "vaccinazione", "immunizzazione" or "profilassi vaccinale".

Proprietà essenziali di "Impfung"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Impfung
  • Plurale: die Impfungen

Significati di "Impfung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Somministrazione di un vaccino"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Impfung gegen Grippe wird jählich empfohlen.La vaccinazione contro l'influenza è raccomandata annualmente.
  2. Nach der Impfung kann es zu leichten Nebenwirkungen kommen.Dopo la vaccinazione possono verificarsi lievi effetti collaterali.
  3. Die Impfung hat die Ausbreitung der Krankheit gestoppt.La vaccinazione ha fermato la diffusione della malattia.

2.) "Sostanza immunizzante (sinonimo di vaccino)"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die neue Impfung schützte vor mehreren Virustypen.Il nuovo vaccino proteggeva da diversi tipi di virus.
  2. Nach der Impfung entwickelte sie Antikörper.Dopo la vaccinazione ha sviluppato anticorpi.
  3. Er erhielt die Impfung in zwei Dosen.Ha ricevuto il vaccino in due dosi.

3.) "Iniezione di una sostanza"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Impfung wurde in den Oberarm gegeben.La puntura è stata effettuata nel braccio.
  2. Die Impfung verlief ohne Komplikationen.La iniezione è avvenuta senza complicazioni.
  3. Vor der Impfung wurde die Haut desinfiziert.Prima della iniezione la pelle è stata disinfettata.
Cerca altre parole →