Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hunger Traduzioni, significati e sinonimi
"Hunger" si usa come sostantivo con il significato di "fame", "appetito" or "languore".
Proprietà essenziali di "Hunger"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Hunger
- Plurale: die Hunger
Significati di "Hunger" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Senso di fame"
- Definizione: "Sensazione fisica di necessità di mangiare."
- Traduzione(i): fame, appetito, languore
- Sinonimo(i): Appetit, Esslust
- Antonimo(i): Sättigung
- Parola(e) correlata(e): Durst, Appetitlosigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe großen Hunger.
- Der Hunger treibt ihn nach Hause.
- Vor lauter Hunger konnte er sich nicht konzentrieren.
2.) "Carestia, fame diffusa"
- Definizione: "Condizione di grave carenza di cibo o di carestia."
- Traduzione(i): carestia, fame, penuria alimentare, denutrizione
- Sinonimo(i): Hungersnot, Unterernährung
- Antonimo(i): Überfluss
- Parola(e) correlata(e): Armut, Not
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- In vielen Ländern herrscht Hunger.
- Der Hunger in der Welt ist ein großes Problem.
- Sie sammeln Spenden für Menschen, die unter Hunger leiden.
3.) "Brama, desiderio ardente"
- Definizione: "Desiderio intenso o brama per qualcosa."
- Traduzione(i): brama, desiderio, fame, sete, anelito
- Sinonimo(i): Verlangen, Sehnsucht
- Parola(e) correlata(e): Gier, Lust
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat einen Hunger nach Wissen.
- Ihr Hunger nach Erfolg ist unersättlich.
- Der Hunger nach Freiheit trieb sie in die Flucht.