Erheblich Traduzioni, significati e sinonimi

"Erheblich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "considerevole", "notevole" or "significativo". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "erheblich"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Aggettivo

Regolare

Comparativo: erheblicher
Superlativo: am erheblichsten

Significati di "erheblich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Notevole, significativo"

"Erheblich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Considerevole, significativo o importante per entità, grado o intensità."
Traduzione(i): considerevole, notevole, significativo, sostanziale, importante
Sinonimo(i): beträchtlich, bedeutend, wesentlich, beachtlich
Antonimo(i): unbedeutend, gering
Parola(e) correlata(e): Erheblichkeit, Unerheblich

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Kosten für das Projekt sind erheblich gestiegen.I costi per il progetto sono aumentati considerevolmente.
Der Unfall hat zu erheblichen Verkehrsbehinderungen geführt.L'incidente ha causato notevoli intralci al traffico.
Es besteht ein erheblicher Unterschied zwischen den beiden Angeboten.C'è una differenza sostanziale tra le due offerte.

2.) "Notevolmente, significativamente"

"Erheblich", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo considerevole, significativo o importante."
Traduzione(i): considerevolmente, notevolmente, significativamente, sostanzialmente
Sinonimo(i): beträchtlich, deutlich, wesentlich, merklich
Antonimo(i): unbedeutend, gering
Parola(e) correlata(e): unerheblich, geringfügig

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Situation hat sich erheblich verbessert.La situazione è migliorata notevolmente.
Die Preise sind in den letzten Monaten erheblich gestiegen.I prezzi sono aumentati considerevolmente negli ultimi mesi.
Seine Leistungen haben sich erheblich verbessert.Le sue prestazioni sono migliorate significativamente.

Cerca altre parole →