Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Diplomatisch Traduzioni, significati e sinonimi
"Diplomatisch" si usa come aggettivo con il significato di "diplomatico", "abile" or "conciliante".
Proprietà essenziali di "diplomatisch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
Regolare
- Comparativo: diplomatischer
- Superlativo: am diplomatischsten
Significati di "diplomatisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Caratterizzato da tatto, abilità e discrezione"
- Definizione: "Relativo alla diplomazia o alla gestione abile delle relazioni."
- Traduzione(i): diplomatico, abile, conciliante, prudente
- Sinonimo(i): taktvoll, höflich
- Antonimo(i): undiplomatisch, taktlos
- Parola(e) correlata(e): Diplomatie, Diplomat
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat die Situation sehr diplomatisch gelöst.
- Sie ist bekannt für ihren diplomatischen Umgang mit schwierigen Themen.
- Ein diplomatisches Gespräch kann oft Konflikte vermeiden.
2.) "Abile, discreto, in situazioni delicate"
- Definizione: "Abile nel gestire situazioni delicate o sensibili."
- Traduzione(i): diplomatico, abile, discreto, accorto, prudente
- Sinonimo(i): geschickt, klug
- Antonimo(i): ungeschickt, unklug
- Parola(e) correlata(e): Takt, Geschick
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist sehr diplomatisch in seinen Verhandlungen.
- Ihre diplomatische Art hat viele Konflikte entschärft.
- Ein diplomatischer Ansatz ist oft der beste Weg.