Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Besitzer Traduzioni, significati e sinonimi
"Besitzer" si usa come sostantivo con il significato di "proprietario", "possessore" or "titolare".
Proprietà essenziali di "Besitzer"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Besitzer
- Plurale: die Besitzer
Significati di "Besitzer" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Proprietario, possessore"
- Definizione: "Persona che possiede o è proprietaria di qualcosa."
- Traduzione(i): proprietario, possessore, titolare
- Sinonimo(i): Eigentümer, Inhaber, Eigner
- Parola(e) correlata(e): Besitz, besitzen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Besitzer des Hauses hat es kürzlich renoviert.
- Wer ist der rechtmäßige Besitzer dieses Grundstücks?
- Der Hund folgte seinem Besitzer überallhin.
2.) "Titolare, responsabile"
- Definizione: "Persona che ha il controllo o la responsabilità su qualcosa."
- Traduzione(i): titolare, detentore, responsabile
- Sinonimo(i): Inhaber, Halter
- Parola(e) correlata(e): Besitztum, Besitzrecht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Besitzer des Führerscheins muss ihn bei Kontrollen vorzeigen.
- Als Besitzer eines Unternehmens trägt man viel Verantwortung.
- Der Besitzer der Kreditkarte muss die Rechnung bezahlen.