Beliebig Traduzioni, significati e sinonimi
"Beliebig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "qualsiasi", "arbitrario" or "casuale". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "beliebig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
Significati di "beliebig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Qualsiasi, a caso"
"Beliebig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Qualsiasi, arbitrario, casuale, senza importare quale."
- Traduzione(i): qualsiasi, arbitrario, casuale, a piacere, a caso
- Sinonimo(i): willkürlich, zufällig, wahllos
- Antonimo(i): spezifisch, bestimmt
- Parola(e) correlata(e): irgendein, jeder
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wähle eine beliebige Zahl zwischen 1 und 10.
- Du kannst beliebige Zutaten für dein Sandwich verwenden.
- An beliebiger Stelle kann der Text unterbrochen werden.
2.) "A volontà, come si vuole"
"Beliebig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "A volontà, come si desidera, secondo i propri gusti."
- Traduzione(i): a volontà, a piacere, come si vuole, liberamente
- Sinonimo(i): nach Belieben, nach Wunsch
- Antonimo(i): gezwungen, obligatorisch
- Parola(e) correlata(e): frei wählbar
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Du kannst die Aufgabe beliebig lösen.
- Die Reihenfolge der Lieder kann beliebig geändert werden.
- Das Rezept kann beliebig angepasst werden.
3.) "Popolare, amato"
"Beliebig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Popolare, amato, apprezzato."
- Traduzione(i): popolare, amato, apprezzato, gradito
- Sinonimo(i): beliebt, geschätzt, gern gesehen
- Antonimo(i): unbeliebt, verhasst
- Parola(e) correlata(e): angesehen, geachtet
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist ein sehr beliebter Lehrer an unserer Schule.
- Dieses Restaurant ist beliebig bei Touristen und Einheimischen.
- Sie ist eine beliebte Schauspielerin in Deutschland.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano