Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufladen Traduzioni, significati e sinonimi
"Aufladen" si usa come verbo con il significato di "ricaricare", "caricare" or "stivare".
Proprietà essenziali di "aufladen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: aufladen
- Passato: lud auf
- Participio: aufgeladen
irregolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "aufladen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ricarica elettrica"
- Definizione: "Caricare un dispositivo o una batteria con energia elettrica."
- Traduzione(i): ricaricare, caricare
- Sinonimo(i): laden, beladen
- Antonimo(i): entladen
- Parola(e) correlata(e): Ladekabel, Ladegerät
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich muss mein Handy aufladen.
- Er hat vergessen, den Laptop aufzuladen.
- Kannst du bitte die Powerbank aufladen?
2.) "Caricare fisicamente"
- Definizione: "Caricare qualcosa con un peso o un carico fisico."
- Traduzione(i): caricare, stivare, imbarcare
- Sinonimo(i): beladen, aufbürden
- Antonimo(i): entlasten
- Parola(e) correlata(e): Last, Gewicht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat den LKW mit Kisten aufgeladen.
- Wir müssen den Anhänger aufladen.
- Die Arbeiter laden die Paletten auf.
3.) "Ricaricare un credito"
- Definizione: "Aumentare il saldo di un conto o di una carta."
- Traduzione(i): ricaricare, ricaricare il credito, aggiungere credito
- Sinonimo(i): gutschreiben, aufstocken
- Antonimo(i): abbuchen
- Parola(e) correlata(e): Guthaben, Konto
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich muss meine Prepaid-Karte aufladen.
- Er hat sein Konto aufgeladen.
- Kannst du mein Guthaben aufladen?