Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vorspiel Traductions, sens et synonymes
"Vorspiel" s'utilise comme nom avec le sens de "prélude", "ouverture" or "introduction".
Propriétés essentielles de "Vorspiel"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Vorspiel
- Pluriel: die Vorspiele
Sens de "Vorspiel" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Introduction musicale ou théâtrale"
- Définition: "Introduction musicale ou théâtrale précédant l'œuvre principale."
- Traduction(s): prélude, ouverture, introduction
- Synonyme(s): Ouvertüre, Präludium
- Mot(s) apparenté(s): Nachspiel, Intermezzo
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Vorspiel der Oper war beeindruckend.
- Im Theater begann das Vorspiel pünktlich um acht.
- Das Vorspiel bereitete das Publikum auf das Drama vor.
2.) "Préliminaires, souvent intimes"
- Définition: "Activité préliminaire avant un événement principal, souvent de nature intime."
- Traduction(s): préliminaires, prélude
- Synonyme(s): Einleitung, Vorbereitung
- Mot(s) apparenté(s): Nachspiel, Hauptakt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Vorspiel war romantisch und intensiv.
- Ein gutes Vorspiel kann die Stimmung verbessern.
- Sie genossen das Vorspiel vor dem Hauptakt.