Verständnis Traductions, sens et synonymes

"Verständnis" s'utilise comme nom avec le sens de "compréhension", "entendement" or "intelligence".

Propriétés essentielles de "Verständnis"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Verständnis
  • Pluriel: die Verständnisse

Sens de "Verständnis" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Capacité à comprendre"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Ich habe volles Verständnis für deine Situation.J'ai une pleine compréhension de ta situation.
  2. Das Verständnis der Mathematik fällt ihm leicht.La compréhension des mathématiques lui vient facilement.
  3. Ohne gegenseitiges Verständnis kann keine Beziehung funktionieren.Sans compréhension mutuelle, aucune relation ne peut fonctionner.

2.) "Attitude compréhensive"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er zeigte Verständnis für meine Verspätung.Il a fait preuve de compréhension pour mon retard.
  2. Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Unannehmlichkeiten.Nous vous prions de faire preuve d'indulgence pour ces désagréments.
  3. Mit etwas Verständnis können wir dieses Problem lösen.Avec un peu de tolérance, nous pouvons résoudre ce problème.

3.) "Entente mutuelle"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Wir haben ein gutes Verständnis miteinander.Nous avons une bonne entente l'un avec l'autre.
  2. Das Verständnis zwischen den Kulturen ist wichtig für den Frieden.L'accord entre les cultures est important pour la paix.
  3. Ein gemeinsames Verständnis der Ziele ist entscheidend für den Erfolg.Une compréhension commune des objectifs est cruciale pour le succès.
Chercher d'autres mots →