Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unmerklich Traductions, sens et synonymes
"Unmerklich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "imperceptible", "insensible" or "inaperçu". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "unmerklich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "unmerklich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Imperceptible, insensible"
"Unmerklich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Que l'on ne perçoit pas facilement ; passe inaperçu ou sans être remarqué."
- Traduction(s): imperceptible, insensible, inaperçu
- Synonyme(s): unauffällig, unsichtbar
- Antonyme(s): auffällig, bemerkbar
- Mot(s) apparenté(s): unbemerkt, unbemerkt bleiben
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Übergang war so unmerklich, dass niemand ihn bemerkte.
- Die Veränderung geschah unmerklich über die Jahre.
- Er bewegte sich unmerklich durch den Raum.
2.) "Imperceptiblement, insensiblement"
"Unmerklich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "D'une manière qui ne se remarque ou ne se perçoit pas ; sans être détecté."
- Traduction(s): imperceptiblement, insensiblement, sans se faire remarquer
- Synonyme(s): unauffällig, unsichtbar
- Antonyme(s): auffällig, merklich
- Mot(s) apparenté(s): unbemerkt, unbemerkt bleiben
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er schlich sich unmerklich aus dem Raum.
- Die Temperatur sank unmerklich über Nacht.
- Sie veränderte sich unmerklich im Laufe der Zeit.