Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Glänzend Traductions, sens et synonymes
"Glänzend" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "brillant", "étincelant" or "luisant". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "glänzend"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "glänzend" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Brillant, étincelant"
"Glänzend", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui brille ou resplendit intensément."
- Traduction(s): brillant, étincelant, luisant, éclatant
- Synonyme(s): strahlend, leuchtend, funkelnd
- Antonyme(s): matt, stumpf
- Mot(s) apparenté(s): glänzen, Glanz, schimmernd
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie trug ein glänzendes Kleid zur Gala.
- Der Boden war so sauber, dass er glänzend aussah.
- Die Sterne am Himmel waren besonders glänzend in dieser Nacht.
2.) "Excellent, remarquable"
"Glänzend", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Excellent, remarquable ou extraordinaire dans son genre."
- Traduction(s): excellent, brillant, remarquable, éclatant
- Synonyme(s): hervorragend, ausgezeichnet, brillant
- Antonyme(s): schlecht, mittelmäßig
- Mot(s) apparenté(s): Glanzleistung, glänzen, Glanzstück
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat eine glänzende Karriere als Wissenschaftler gemacht.
- Das war eine glänzende Idee!
- Sie hat die Prüfung mit glänzenden Ergebnissen bestanden.
3.) "De façon brillante, excellemment"
"Glänzend", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière excellente ou remarquable."
- Traduction(s): brillamment, excellemment, remarquablement, à merveille
- Synonyme(s): hervorragend, ausgezeichnet
- Mot(s) apparenté(s): glänzen, Glanz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat die Aufgabe glänzend gelöst.
- Sie hat sich in der Diskussion glänzend geschlagen.
- Das Team hat glänzend zusammengearbeitet.