Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anhäufen Traductions, sens et synonymes
"Anhäufen" s'utilise comme verbe avec le sens de "accumuler", "amasser" or "entasser".
Propriétés essentielles de "anhäufen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: anhäufen
- Passé: häufte an
- Participe: angehäuft
régulierséparabletransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "anhäufen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Accumuler, amasser"
- Définition: "Accumuler ou amonceler quelque chose, en particulier en grandes quantités."
- Traduction(s): accumuler, amasser, entasser, agglomérer
- Synonyme(s): sammeln, häufen, ansammeln
- Antonyme(s): verteilen, zerstreuen
- Mot(s) apparenté(s): Anhäufung, Haufen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er begann, Reichtümer zu anhäufen.
- Sie wollte Wissen über die Jahre anhäufen.
- Die Firma konnte große Mengen an Daten anhäufen.
2.) "Rassembler, accumuler"
- Définition: "Rassembler ou accumuler des choses ou des personnes en un lieu."
- Traduction(s): accumuler, amasser, entasser, rassembler
- Synonyme(s): versammeln, zusammentragen
- Antonyme(s): zerstreuen, auseinanderbringen
- Mot(s) apparenté(s): Versammlung, Zusammenkunft
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Kinder begannen, sich im Hof zu anhäufen.
- Er wollte die Bücher in einem Raum anhäufen.
- Die Fans häuften sich vor dem Stadion an.