Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Achtlos Traductions, sens et synonymes
"Achtlos" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "négligent", "inattentif" or "étourdi". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "achtlos"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
- Comparatif: achtloser
- Superlatif: am achtlosesten
Sens de "achtlos" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Négligent, inattentif"
"Achtlos", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui ne prête pas attention ou ne fait pas attention à quelque chose ou à quelqu'un."
- Traduction(s): négligent, inattentif, étourdi, sans faire attention
- Synonyme(s): unachtsam, sorglos
- Antonyme(s): achtsam, aufmerksam
- Mot(s) apparenté(s): Achtung, achtgeben
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ging achtlos an dem Kunstwerk vorbei.
- Sie war achtlos und verlor ihre Schlüssel.
- Die achtlose Haltung führte zu einem Unfall.
2.) "Négligemment, sans attention"
"Achtlos", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière négligente, sans prêter attention."
- Traduction(s): négligemment, sans faire attention, avec insouciance, étourdiment
- Synonyme(s): unachtsam, sorglos
- Antonyme(s): achtsam, aufmerksam
- Mot(s) apparenté(s): Achtung, achtgeben
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat den Brief achtlos weggeworfen.
- Sie hat achtlos die Tür offen gelassen.
- Er hat achtlos die Warnungen ignoriert.